ما هو معنى العبارة "in the distance"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖in the distance معنى | in the distance بالعربي | in the distance ترجمه

يشير هذا العبارة إلى مكان بعيد أو شيء يتم رؤيته على بعد كبير. يستخدم لوصف شيء يمكن رؤيته ولكنه بعيد المسافة، وغالبًا ما يستخدم في سياقات الطبيعة أو المشاهد البعيدة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "in the distance"

هذه العبارة تتكون من جزأين: 'in' و 'the distance'. 'In' هو حرف جر يشير إلى المكان، بينما 'the distance' يشير إلى المسافة البعيدة.

🗣️ الحوار حول العبارة "in the distance"

  • Q: What do you see in the distance?
    A: I see a mountain in the distance.
    Q (ترجمة): ماذا ترى في المسافة؟
    A (ترجمة): أرى جبلا في المسافة.
  • Q: Can you hear that sound in the distance?
    A: Yes, it sounds like a train.
    Q (ترجمة): هل تسمع ذلك الصوت في المسافة؟
    A (ترجمة): نعم، يبدو وكأنه قطار.

✍️ in the distance امثلة على | in the distance معنى كلمة | in the distance جمل على

  • مثال: I could see a castle in the distance.
    ترجمة: كنت أستطيع رؤية قلعة في المسافة.
  • مثال: The sound of the ocean was heard in the distance.
    ترجمة: سمع صوت المحيط في المسافة.
  • مثال: A faint light could be seen in the distance.
    ترجمة: كان بإمكان رؤية ضوء خافت في المسافة.
  • مثال: We spotted a village in the distance.
    ترجمة: اكتشفنا قرية في المسافة.
  • مثال: The sun was setting in the distance.
    ترجمة: كان الشمس تغرب في المسافة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "in the distance"

  • عبارة: far away
    مثال: The city was far away.
    ترجمة: كانت المدينة بعيدة.
  • عبارة: at a distance
    مثال: She watched the parade at a distance.
    ترجمة: راقبت العرض على بعد.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "in the distance"

القصة باللغة الإنجليزية:

As Sarah walked through the dense forest, she suddenly stopped when she saw a mysterious light in the distance. Curious, she followed the light, which led her to an old, abandoned castle. Inside, she found a hidden treasure that changed her life forever.

القصة باللغة الإسبانية:

عندما كانت سارة تسير عبر الغابة الكثيفة، توقفت فجأة عندما رأت ضوءًا غامضًا في المسافة. فضولية، تبعت الضوء، الذي قادها إلى قلعة قديمة مهجورة. داخل، وجدت كنزًا مخفيًا غيرت حياتها إلى الأبد.

📌العبارات المتعلقة بـ in the distance

عبارة معنى العبارة
at a distance يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يكون بعيدًا عنك، سواء كان ذلك مسافة جغرافية أو مسافة زمنية أو مسافة عاطفية. يمكن استخدامه لوصف موقف حيث يكون الشخص أو الشيء بعيدًا عنك بشكل كبير بحيث لا يمكنك الوصول إليه بسهولة أو التفاعل معه بشكل مباشر.
keep at a distance يعني التأكيد على الحفاظ على مسافة معينة بين شخص ما أو شيء ما. يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى الحاجة إلى الحفاظ على المسافة الاجتماعية أو العاطفية أو الفيزيائية من شخص أو شيء يمكن أن يكون خطراً أو غير مرغوب فيه.

📝الجمل المتعلقة بـ in the distance

الجمل
A peal of church bells rang out in the distance.
Off in the distance a bell tolled two in the morning.
The street lights in the distance were blobs of orange light.
She caught sight of a car in the distance.
We heard crows cawing loudly in the distance.
There was a small copse of trees in the distance.
He heard cries in the distance.
We heard a deep roar in the distance.
I was dimly aware (= only just aware) of the sound of a car in the distance.
We could just discern the house in the distance.
We saw lights in the distance.
The figures in the distance seemed to be drawing closer.
A plane was droning in the distance.
‘Stop,’ she said, ‘I can hear something.’ Sure enough, in the distance we could hear the sound of a car approaching.
Far away in the distance, a train whistled.
Lightning flashed in the distance.
Thunder grumbled in the distance.
The mountains were hazy in the distance.
the dark hump of the mountain in the distance
an indistinct figure in the distance